KELLONAIKA (เวลา)

Kellonaika [เกลลนไอกะ] >>> เวลา

Mitä kello on ? ['มิแตะ 'เกลโละ อน] = What is the time? / what time is it? ตอนนี้กี่โมง

Paljonko kello on? [ปาลยองโกะ เกลโละ อน] = What time is it? ตอนนี้กี่โมง

- Kello on nyt ... ['เกลโละ อน นึท...] = It's now ... ตอนนี้เป็นเวลา ... โมง

Kello on tasan yhdeksän. ['เกลโละ อน 'อึห์เดกแซ็น]

= It's nine o'clock. ตอนนี้เป็นเวลาเก้าโมงตรง (9:00)

Kello on viisitoista yli yhdeksän. ['เกลโละ อน 'วีซิต็อยซ์ตะ 'อือลิ 'อึห์เดกแซ็น]

= It's fifteen pass nine. ตอนนี้เป็นเวลาเก้าโมงสิบห้านาที (9:15)

Kello on puoli kymmenen. ['เกลโละ อน 'ปัวลิ 'กึมเมเน็น]

= It's half pass nine. ตอนนี้เป็นเวลาเก้าโมงครึ่ง/เก้าโมงสามสิบนาที (9:30)

Kello on viisitoista/viittätoista vaille kymmenen. ['เกลโละ อน 'วีซิต็อยซ์ตะ/วี้ตแตะต็อยซ์ตะ 'วะยิลเละ 'กึมเมะเนน]

= It's fifteen to ten. ตอนนี้เป็นเวลาเก้าโมงสี่สิบห้านาที (9:45)

** หากต้องการบอกเวลาเจาะจงว่าเป็นภาคเช้า บ่าย หรือกลางคืน สามารถเติมคำต่อไปนี้ลงท้ายประโยค เช่น 

ตอนเช้า (ตั้งแต่เวลาพระอาทิตย์ขึ้นถึงตอนสาย) 

aamulla [อามุลหละ] > Kello on viisitoista yli kuusi aamulla. (6:15)

หรือ Kello on kuusi viisitoista.

ตอนสายถึงเที่ยงวัน หรือระหว่างเวลาเก้าโมงเช้าถึงเที่ยง 

aamupäivällä [ อามุไปแวลแหละ ] > Kello on puoli kymmenen aamupäivällä. (9:30) หรือ Kello on yhdeksän kolmekymmentä.

Kello on kaksitoista päivällä. หรือ On keskipäivä. (12:00)

ตอนบ่าย 

iltapäivällä [อิลตะไปแวลแหละ] > Kello on viisitoista/viittätoista vaille kolme iltapäivällä.(14:45) 
หรือ Kello on neljätoista neljäkymmentäviisi.

ตอนเย็น 

illalla [อิลลัลหละ] > Kello on yhdeksän illalla. (21:00)

ตอนกลางคืน 

yöllä [เอือลหละ] > Kello on puoli yksi yöllä. (0:30) 

Kello on kaksitoista yöllä. หรือ On keskiyö. (00:00)

เพิ่มเติม >>>

60 sekuntia [เซะกุนเตีย] = 1 minuutti [มินูทติ]
หกสิบวินาที เท่ากับ หนึ่งนาที

60 minuuttia [มินูทเตีย] = 1 tunti [ตุนติ]
หกสิบนาที เท่ากับ หนึ่งชั่่วโมง

24 tuntia [ตุนเตีย] = 1 vuorokausi [วัวโระเกาสิ]
ยี่สิบสี่ชั่วโมง เท่ากับ หนึ่งวัน

7 vuorokautta [วัวโระเก้าท์ตะ]/päivää[ไปแว] = 1 viikko [วี้กโกะ]
เจ็ดวัน เท่ากับ หนึ่งสัปดาห์

4 viikkoa [วี้กโกะอะ] = 1 kuukausi [กูเกาสิ]
สี่สัปดาห์ เท่ากับ หนึ่งเดือน

12 kuukautta [กูเกาท์ตะ] = 1 vuosi [วัวสิ]
สิบสองเดือน เท่ากับ หนึ่งปี

10 vuotta [วัวท์ตะ]= vuosikymmenen [วัวสิกึมเมะเน็น]
สิบปี คือ ทศวรรษ (Eng: decade)

100 vuotta = vuosisata [วัวสิซะตะ]
หนึ่งร้อยปี คือ ศตวรรษ (Eng: Century)

1,000 vuotta = vuosituhat [วัวสิตุฮัท]
หนึ่งพันปี คือ สหัสวรรษ (Eng: Millennium)